近日,我公司受甘肃省经济合作局委托,翻译第21届“兰洽会”相关材料,(汉译俄),翻译内容涉及方面较多,因为关乎国际形象,稿件质量要求较高,稿件需要紧急,客户要求我方在2个工作日完成。
我公司笔译文化翻译中心接到任务后,立即组织译员进行翻译工作。为保证高质量的完成此次翻译任务,中心负责人指派高级译审对稿件进行分析,力求翻译内容的专业性和精准性。翻译进行过程中,我中心译员及时与客户保持联系,确保翻译信息准确无误。翻译完成后,进行了初级校对和二次母语校对,力求做到译件0失误。客户接到稿件后,对我公司的翻译效率及质量非常满意,对我公司员工的认真态度非常欣赏,希望与我公司取得深入合作。